En 1989, l'Hôpital Général de Hawkesbury & District General Hospital a officiellement reçu sa désignation en vertu de la Loi sur les services en français.

Cette désignation est la reconnaissance légale, par le gouvernement de l'Ontario, de la compétence d'un organisme à offrir des services en français

Également, cela signifie que l'organisme s'engage à fournir ses services en français sur une base permanente.

Selon l'Office des affaires francophones, un organisme doit répondre aux critères suivants pour obtenir la désignation : la permanence et la qualité des services, un accès adéquat aux services; une représentation réelle de francophones au sein du Conseil d'administration et des comités; une représentation réelle de francophones parmi les cadres; et la responsabilité du Conseil d'administration et des cadres supérieurs quant à la prestation des services en français. Un organisme s'engage volontairement dans le processus de désignation.

En 1995, nos services ont fait l'objet d'une évaluation par l'Équipe ministérielle, dans le cadre de laquelle ils ont obtenu la cote d'excellence.